Ride On Die (tradução)

Eles se conheceram quando completaram 18 anos
Disseram: Ficaremos juntos até os 80 anos
Agora, eles têm um bebê, oh, eles estão enlouquecendo
Ficam acordados até tarde da noite porque ela sempre chorava
Mas, oh, eles se sentem incríveis, veja o que Deus lhes deu
Agora, eles têm uma casa e um emprego com um salário decente
Ele está pavimentando as ruas, ela está olhando os extratos bancários
Suas vidas estão mudando, mas eles continuam firmes

Daquele momento em que se olharam olho no olho
Daquela primeira dança em que se balançaram de um lado para o outro
Eles sabiam que aquilo era um olá e nunca um adeus
A definição de uma verdadeira amizade para a vida toda
Através de todas as discussões e todas as noites tempestuosas
Eles nunca vacilaram e o amor deles brilha intensamente
Eles sabiam que aquilo era um olá e nunca um adeus
A definição de uma verdadeira amizade para a vida toda

Agora, eles estão envelhecendo, ainda ombro a ombro
Seus filhos cresceram e se mudaram para algum lugar muito mais frio
Mas eles pegam porta-retratos, relembram os velhos tempos
Eles sabiam que as coisas mudariam, mas continuaram os mesmos
Agora, eles estão velhos e grisalhos, começam Esquecendo as coisas
Mas o amor deles não se desvanece, essa promessa permanece a mesma
A saúde começa a deteriorar-se, agora ele tem 88 anos
Visitando o túmulo dela, ele mal consegue se manter de pé

Até aquele momento em que se olharam nos olhos
Daquela primeira dança em que se balançaram de um lado para o outro
Eles sabiam que aquilo era um olá e nunca um adeus
A definição de uma verdadeira amizade para a vida
Toda, através de todas as discussões e todas as noites tempestuosas
Eles nunca vacilaram e o amor deles brilha intensamente
Eles sabiam que aquilo era um olá e nunca um adeus
A definição de uma verdadeira amizade para a vida toda

Ride On Die (tradução)

Original

Marino